LODOVICO CARDI - FR


LODOVICO CARDI "IL CIGOLI"
PEINTRE ET ARCHITECTE


Né le 21 Septembre 1559 dans le "Château" de Cigoli, dont il a tiré le titre, Ludovico Cardi a déménagé très jeune, d’abord à Empoli et puis à Florence où il a étudié à l'atelier de Allori (héritier de Bronzino) et puis à l'Académie.
Il s’établit à Florence où il fut l’éléve, entre autres de Bernardo Buontalenti, architecte de la Cour Medicéenne. Apprecié par ses contemporains comme Correggio Toscano, il a été parmi les meilleurs interprètes du Maniérisme, en laissant des oeuvres d’une valeur inestimable.
Dans la première decénnie du XVIIeme siècle, des missions importantes l'ont amené à Rome, où il a travaillé pour la basilique de Saint-Pierre, ( en participant au concours pour la réalisation de la façade) il a peint pour d’illustres clients, parmi lesquels les Borghese et les Massimi - les mêmes que pour Caravaggio - et il a peint à fresque pour le Pape Paolo V la coupole de la chapelle de S. Maria Maggiore, en donnant en même temps, des cours à l'Académie de San Luca et en faisant des échanges épistolaires avec son ami Galileo Galilei, confirmant par sa peinture les thèses de cet savant qui était son ami. Il est mort à Rome le 8 Juin 1613, quelques semaines après avoir obtenu l’une des attributions les plus convoitées de sa profession, le titre de Chevalier de l'Ordre de Malte. Enterré dans l'église de San Giovanni de' Fiorentini à Rome, son corps a été puis transporté près de Florence dans l'eglise de San Gaetano.
Ses oeuvres son exposéest dans les principaux musées et galleries du monde parmi lesquels les Uffizi, Palatina, l'Ermitage, le Louvre ainsi que dans beaucoup de villes toscanes ( San Miniato, Montopoli, Val d'Arno, Pontedera, Pise, Firenze, Massa, Lucca, Livorno, Empoli, Colle Val d'Elsa, Grosseto, Pistoia, Figline Valdarno, Cortona et Arezzo) et du monde ( Forlì, Rome, Naples, Stockholm, Vienne, Budapest, Saint-Pétersbourg, Paris, Washington, Leipzig).
"La Circoncisione"conservée à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg apparaît dand le film "L'Arca Russa" de Aleksandr Sokurov, alors que "L'Adorazione dei magi" peut être admirée dans le Barry Lindon de Stanley Kubrick.




Traduzione a cura di CECCACCI IRENE
Istituto Tecnico "C. Cattaneo" di San Miniato, 5AE